El ladrón astuto Grimm, interpretado por Jean-Paul Belmondo, tiene la intención de asalto el banco más grande de Montreal, Canadá, uno de los más seguros del mundo. Para ello se establece un plan meticuloso. Vestido como un payaso, Grimm entra en el banco y toma una treintena de personas como rehenes. El extraño comportamiento ladrón desconcierta a la policía canadiense que se evidencia por la sucesión de efectos dramáticos atracador. Grimm es liberar a los rehenes para mantener a dos de ellos, Lise y Georges, que en realidad son dos cómplices Raider. Una vez conseguido el botín, los tres deben salir de la ciudad con el dinero en su poder. Fue entonces cuando surge la discordia entre los ladrones. Se añade esta tensión Grimm debe superar para conseguir completar su plan problema.