'El embolao' es la historia de Moltes, un preso que juega la lotería todas las semanas con la ayuda de Reggio, el guardia de la prisión. Un día Moltes viene el premio mayor en una de las entradas, pero Reggio no puede creer lo que pasó: el boleto ganador tiene su esposa, que está en Bamako (Mali) que trabaja como enfermera en una competición de rally. Así Moltes decide escapar de la cárcel e ir a África en compañía de Reggio, aunque ninguno de ellos tiene la presencia de un mafioso turco que se interponga en su camino.